lunedì, gennaio 22, 2007

Tacère!

C'era nei dintorni un dervì famosissimo, riputato il miglior filosofo di Turchia; andarono a consultarlo. Pangloss prese la parola e disse:
"Maestro, veniamo a pregarti di dirci perché un animale strano come l'uomo è stato creato."
"Di che t'impicci?" disse il dervì "forse che ti riguarda?"
"Ma, reverendo padre" disse Candide "è orribile il male che c'è al mondo."
"Cos'importa?" disse il dervì "che ci sia male o bene? Quando Sua Altezza spedisce un vascello in Egitto, forse che s'inquieta se i topi che son sul vascello stanno bene o male?"
"Cosa bisogna fare, allora?" disse Pangloss.
"Tacere" disse il dervì.
"Speravo" disse Pangloss "di ragionare un poco con te degli effetti e delle cause, del migliore dei mondi possibili, dell'origine del male, della natura dell'anima e dell'armonia prestabilita."
A quelle parole il dervì gli sbattè la porta in faccia.

Voltaire, Candide, 1759


Etichette: